Domingo, 11 de diciembre de 2016

| 2000/12/04 00:00

Adelante…!

En la revista SEMANA del 18-25 de septiembre, edición #959, observé en su página 44 el artículo sobre Fuerzas Armadas, el título:

Adelante…!

En la revista SEMANA del 18-25 de septiembre, edición #959, observé en su página 44 el artículo sobre Fuerzas Armadas, el título: ‘¡Adelante, arrr!’. Con criterio retórico y de acuerdo con el argot militar, no está bien, ya que ‘ar’ es un apócope de arma y no de marcha, que es ‘mar’. Lo correcto pues, sería, ¡Adelante, mar!, que es la voz de mando propia para el caso.

¿Tiene algo que decir? Comente

Para comentar este artículo usted debe ser un usuario registrado.