No fueron socios

Me dirijo a ustedes para aclarar la nota publicada en su revista de la edición #1.203, mayo 23, página 19, segunda columna, titulada 'Los derechos de Popeye'. Lo anterior dada la inexactitud de la nota respecto a los siguientes puntos: 1. La noticia cita textualmente, ". los antiguos socios de Kataraín quienes partieron cobijas con él en términos no muy buenos." En realidad, jamás fuimos socios de José Vicente Kataraín. Hemos sido los distribuidores exclusivos de su sello editorial desde el año 1993. Efectivamente nos encontramos evaluando la finalización de nuestras relaciones comerciales. 2. ". El libro saldrá con el sello de Editorial Cangrejo. " Editorial Cangrejo no existe. El libro será publicado por una editorial extranjera, y Ediciones Dipon sólo ha prestado servicios de coordinación editorial.