Home

Cartas

Artículo

Opiniones troyanas

Jorge Eduardo Salgar<br>Bogotá
23 de mayo de 2004

En el artículo 'Los nuevos superhéroes', de la edición #1.150, refiriéndose al estreno de la película Troya, encontré varios errores literarios, hablando, como en el artículo, a manera de comparación entre el filme de Wolfang Petersen y el poema épico La Ilíada de Homero. El redactor coincide al decir que Homero en el poema nunca se refiere a Patroclo como primo del héroe Aquiles, pero se equivoca al decir que Patroclo y Aquiles tenían una relación amorosa, en el poema homérico Patroclo es el mejor amigo de Aquiles, pero nunca se refiere a nada más.

Otro error que encontré es la comparación fuera de lugar, a modo de chiste (muy malo, por demás), al decir que el Aquiles que muestra la película es muy al estilo Matrix. Los conocedores de la mitología saben que Aquiles era conocido por su velocidad y destreza en combate (era conocido bajo el apodo 'el de los pies ligeros'), por lo que me parece acertado Wolfang Petersen al mostrar al mejor guerrero de todos los tiempos de esta forma.

Noticias Destacadas