Aquí es diferente

Las últimas semanas de la campaña presidencial de Estados Unidos mostraron las diferencias políticas y culturales entre ese país y Colombia. Cuando John McCain se vio perdido, decidió desprestigiar a su adversario echándole agua sucia con lo que se considera el peor insulto político en Estados Unidos: que Barack Obama es un liberal que cree en la redistribución del ingreso. En Colombia decir eso de un candidato no sólo no sería un insulto, sino una cuña. En Norteamérica la palabra liberal se asocia con radical de izquierda, y la redistribución del ingreso con comunismo.