La prueba reina

Noemí Sanín, quien llegó a ser Canciller sin saber inglés, se ha empeñado en los últimos años como buena estudiante.

20 de noviembre de 2000

Noemí Sanín, quien llegó a ser Canciller sin saber inglés, se ha empeñado en los últimos años como buena estudiante, aplicada y formal, a aprender la lengua de Shakespeare. Después de dos años en la embajada de Inglaterra y uno en Harvard llegó el momento de la prueba reina cuando esa universidad la invitó a dar una conferencia en inglés sobre el proceso de paz colombiano. Después de pensarlo aceptó y se le midió al reto. Calificación de los presentes: buena gramática pero fuerte acento paisa. En todo caso su inglés resultó mejor que el de Horacio Serpa, quien está tomando cursos intensivos para chapucear en Palacio