CONFIDENCIALES

Homenaje inusual

Cuando la reina Isabel estaba pronunciando su discurso junto al presidente Santos en el palacio de Buckingham sorprendió la frase: “Como dijera la escritora Laura Restrepo, ‘Guerra o indiferencia, no se sabe cuál de las dos es más difícil de lidiar’”.

5 de noviembre de 2016

Cuando la reina Isabel estaba pronunciando su discurso junto al presidente Santos en el palacio de Buckingham sorprendió la frase: “Como dijera la escritora Laura Restrepo, ‘Guerra o indiferencia, no se sabe cuál de las dos es más difícil de lidiar’”. Como a nivel internacional generalmente se cita a Gabriel García Márquez, el homenaje a la escritora colombiana llamó la atención. La explicación parece ser que un funcionario de la embajada británica en Bogotá es admirador de Laura y ha leído sus libros. Fue él quien sugirió incluir la frase en el discurso de su majestad.