Peras y manzanas

Llamó la atención la noticia del New York Times recomendando a Colombia como uno de los lugares que deben ser visitados en 2010. Como durante muchos años el país tuvo estrella negra en materia de turismo por cuenta de su asociación con violencia y conflicto interno, este reconocimiento es de enorme trascendencia. Lo que nadie entendió es cómo se podía afirmar que Cartagena iba a ser la próxima Buenos Aires porque es como comparar peras con manzanas. Cuando se le preguntó a la autora, Denny Lee, cómo explicaba esa comparación, manifestó que se había equivocado de nombre entre Cartagena y Bogotá, ya que la capital colombiana se ha convertido en una de las más dinámicas del continente.