LA CONSTANCIA DEL SABIO

Traducción del latín de Noel Olaya Perdomo Norma Bogotá, 1996 La colección Cara y Cruz, de Norma, acaba de entregar un volumen dedicado a Séneca. Por una cara figuran dos ensayos sobre el estoicismo y una cronología y por la otra se reproducen tres escritos, titulados La constancia del sabio, La tranquilidad del alma y El ocio. El conjunto resulta muy útil como introducción a la lectura y estudio del filósofo cordobés, preceptor de Nerón y figura capital del llamado 'estoicismo nuevo'. Los textos mencionados pertenecen a los conocidos como de 'asuntos morales', encaminados a mostrar la verdadera felicidad, que para Séneca no es otra cosa distinta a la paz y la tranquilidad del espíritu.