NOVEDADES

Un alfabeto paras gourmets MFK Fisher Traducción de Marcelo Cohen Editorial Anaya Madrid, 1993 Acaba de llegar a las librerías del país este delicioso libro. Delicioso, tanto por las anécdotas que narra, como por las recetas que recomienda. Esta gourmet gringa recorre el alfabeto de la A a la Z y a cada letra adjudica una anécdota o un consejo y una fórmula culinaria. Por ejemplo, la A trae una alabanza a la comida en solitario (alone) y la R comidas románticas y así se encuentran comidas literarias, monacales, náuticas, para glotones, para ser felices, para la tristeza, voluptuosas, venenosas, exóticas. O sea: para todos los gustos. Día de perros Alicia Gimenez Bartlett Editorial Grijalbo Barcelona, 1997 Alicia GimEnez Bartlett es una escritora española que se ha dedicado a la novela policíaca. Con toda ortodoxia, ha creado ya su detective, una mujer que se llama Petra Delicado, y un ayudante, el inspector Fermín Garzón. Día de perros tiene una trama que agarra al lector: una víctima cuyo asesino se atrapa gracias a su perro. Hay humor, romance, sangre y muertos. El estilo de Giménez Bartlett viene a ser una adaptación hispánica de la novela negra norteamericana más clásica. En su caso, se trata de una lectura ligera, agradable para pasar el rato. Y nada más. El profeta Yi Ch'ongjun Traducción de David Suárez Rivero Editorial Norma Bogotá, 1998 Según los editores, Yi Ch'ongjun, de 61 años, es considerado uno de los más importantes escritores de la literatura coreana. El profeta, su tercer libro, es una novela breve, que está signada por el juego conceptual y el simbolismo impregnado de sombras, sutilezas y misterio, tan gratos a la cultura oriental. La trama tiene que ver con prostitutas, vecinos, clientes de un bar y un vidente. La dueña del bar se inventa un juego peligroso que conduce a la corrupción, a la violencia y a la muerte. El lector podrá dar la interpretación que le guste. Sea cual sea ésta, el libro es interesante y el argumento está desarrollado con acierto.