Ventana Modal

Este contenido se reemplaza via ajax por el del html externo.

×

Ventana Modal

Este contenido se reemplaza via ajax por el del html externo.

×

Ventana Modal

Este contenido se reemplaza via ajax por el del html externo.

×

×

| 2/8/2004 12:00:00 AM

"Tenemos lengua para mucho más"

Este 12 de febrero Daniel Samper y Juan Gossaín ingresan a la Academia de la Lengua como miembros correspondientes con un texto sobre trovadores y juglares colombianos. A dúo, hablaron con SEMANA.

SEMANA: ¿Por qué entrar a la Academia de la Lengua a ritmo de vallenato?

Daniel Samper y Juan Gossain: Porque la deuda de toda lengua con su poesía popular ha sido ya reconocida universalmente. 'El Cid' y 'El libro del buen amor' eran los vallenatos de la España medieval.

SEMANA: ¿Ah, entonces ustedes creen que es correcto decir '¡Ay hombe!'?

D.S. y J.G.: El problema aquí no es la letra sino la música, pues la frase en sí misma es de una ambigüedad tan peligrosa que hasta podrían calumniarlo. O peor en nuestro caso, porque somos dos.

SEMANA: Para ustedes ¿quién le ha aportado más al español: Rufino José Cuervo o Alejo Durán?

D.S. y J.G.: Rufino José Cuervo fue el Alejo Durán de la filología, y Durán ha sido el Rufino José Cuervo del son.

SEMANA: Una confesión: ¿en realidad ustedes hubieran preferido ser juglares en lugar de

periodistas?

D.S. y J.G.: ¿Y cuál es la diferencia?

SEMANA: A su edad debutan como novelistas, ingresan como nuevos miembros correspondientes de la Academia de la Lengua. ¿Tienen ganas para más?

D.S. y J.G.: A nuestra edad tenemos lengua para mucho más.

SEMANA: Finalmente, ¿para ustedes cuál es la palabra más bella del idioma español?

D.S. y J.G.: 'A - ca - dé - mi - co'.
¿Tiene algo que decir? Comente

Para comentar este artículo usted debe ser un usuario registrado.

EDICIÓN 1854

PORTADA

Cartas explosivas en el caso del Andino

Desde la cárcel, varios de los capturados del MRP por la bomba del Centro Andino siguen urdiendo sus siniestros planes. Cartas y documentos evidenciarían la relación de esa célula terrorista con el ELN y un ex alto funcionario cubano.