"Yo estoy en la 'Lista Clinton"

SEMANA: Su nombre está en la 'Lista Clinton'. ¿Es un homónimo o se trata de usted?

MARÍA ISABEL MERCHÁN JIMÉNEZ: Sí, soy yo, nacida en Silvania, Cundinamarca. El nombre que aparece en esa lista es el mío.

SEMANA: Y, ¿Chavita quién es? ¿Su alias?

M.I.M.J.: Virgen Santísima, no es ningún alias. Desde niña, allá en el pueblo, la gente me llamaba así. Es por cariño.

SEMANA: ¿Está casada? ¿Tiene hijos?

M.I.M.J.: Soy separada desde hace 20 años. Y tengo cinco hijos. A los que levanté sola.

SEMANA: ¿Sola? ¿Por qué según el Departamento del Tesoro de Estados Unidos usted ha lavado dinero del cartel de Cali?

M.I.M.J.: Hubo un tiempo en que si lavé ropita. Pero a una le duele mucho la espalda. Así que gracias a Dios, que siempre me ha bendecido, aprendí a preparar buen café.

SEMANA: ¿Y cuánto gana?

M.I.M.J.: 400.000 pesos mensuales. Aquí trabajo desde hace 15 años. Siempre en la cocina, que es mi especialidad.

SEMANA: ¿Cocina? ¿A qué cocina se refiere?

M.I.M.J.: Pues a la cocina donde se hace el café, las aromáticas. ¿Qué más cocinas hay?

SEMANA: Donde se hace la droga, la cocaína.

M.I.M.J.: ¡Ave María Purísima! Cómo se le ocurre. Yo ni conozco esas porquerías.

SEMANA: ¿Qué dicen sus vecinos?

M.I.M.J.: Vivo en un apartamentico en el barrio Kennedy. Algunos vecinos me han dicho que si me van a extraditar y cosas por el estilo. Yo les he explicado que las autoridades de Estados Unidos están muy equivocadas.

SEMANA: ¿Se siente perseguida?

M.I.M.J.: Mucho. Y hablan y hablan de millones y millones. Si supieran que desde que me separé lo único que tengo son culebras.

SEMANA: Si por ley ningún banco está autorizado a hacerle préstamos y vive de su sueldo, ¿cómo obtiene dinero extra que le permita sostener su hogar?

M.I.M.J.: Voy a revelarle un secreto: Dios además me dio la habilidad para hacer unas muy buenas empanadas que vendo en la cafetería. Por la venta de empanadas nadie me molesta, ni me investiga, y yo agradezco mucho eso.

SEMANA: ¿Usted conoce Estados Unidos?

M.I.M.J.: ¿Cómo se le ocurre? Lo más lejos que conozco es Villa de Leiva. Se la recomiendo a todos para que vayan a visitarla porque es una ciudad muy bonita.