Especiales Semana

LA CONVERSACION

Una llamada telefónica con su hijo para responder las preguntas de una entrevista para SEMANA, le permitió a las autoridades dar con el paradero de Escobar.

28 de diciembre de 1998

Pablo Escobar.: ¿Cuántas son?
Juan Pablo Escobar: Muchas, son por ahí 40 preguntas.
P.E.: (...) Mi padre no puede entregarse si no tiene garantía de seguridad.
J.P.E.: Ajá.
P.E.: Y en eso lo apoyamos totalmente.
J.P.E.: Ajá.
P.E.: Por encima de cualquier consideración.
J.P.E.: Sí.
P.E.: Mi padre no se va a entregar antes de nuestra ubicación en el exterior, mientras la Dijin en Antioquia...
J.P.E.: Pregúntale que si mientras la Dijin ¿y el DAS no es mejor? porque el DAS también es a buscar, y Paredes que...
P.E.: Es la Dijin no más.
J.P.E.:Ah bueno.
P.E.: Mientras la Dijin en Antioquia...
J.P.E.: Ajá.
P.E.: Bueno, entonces cambiemos mientras los organismos de seguridad en Antioquia.
J.P.E.:Ah bueno.
P.E.: Sí, organismos de seguridad en Antioquia...
J.P.E.:Ajá.
P.E.: continúen secuestrando...
J.P.E.:Ajá.
P.E.: torturando...
J.P.E.:Ajá.
P.E.: Y realizando masacres en Medellín.
J.P.E.: Sí, listo.
P.E.: Bueno, la otra.
J.P.E.: Ajá
P.E.: Los países han negado la entrada simplemente porque no conocen la verdadera realidad.
J.P.E.: Sí.
P.E.: Nosotros vamos a golpear las puertas de todas la embajadas del mundo porque estamos dispuestos a luchar sin descanso, porque queremos vivir y estudiar en otro país... sin guardaespaldas y ojalá con el nombre cambiado. ..
J.P.E.: (...) Pa'que sepa que me llamó un periodista y me dijo que el presidente Alfredo Cristiani de Ecuador me parece que es... del Salvador.
P.E.: Sí.
J.P.E.: Pues se ofreció a recibirnos. Yo escuché la declaración, pues, por teléfono que él me la pasó.
P.E.: Sí.
J.P.E.: Y dijo que si eso contribuía en algo para la paz del país que él estaba dispuesto a recibirnos, que porque el mundo recibía dictadores y personas malas en el mundo que porqué no nos iba a recibir a nosotros.
P.E.: Bueno, esperemos a ver, porque es que ese país está como muy escondido.
J.P.E.: Por eso, pero al menos ya se abre una posibilidad a nivel de un presidente.
P.E.: (...) Vea, respecto a lo del Salvador.
J.P.E.: Ajá.
P.E.: Si de pronto le preguntan alguna cosa dígale que la familia está muy agradecida y muy abrigada por las palabras del señor presidente que se sabe que es el 'Presidente de la paz' del Salvador.
J.P.E.: Ajá.
P.E.: Que las palabras de la segunda parte...
J.P.E.: Qué cree usted cuando... vea, yo más o menos le dije esto: que estábamos muy agradecidos con el señor presidente del Salvador porque es una persona muy humana y que nos estaba juzgando por la condición de seres humanos y que no nos estaba viendo como unos delincuentes como nos habían visto otros países. Eso fue lo que dije yo.
P.E.: Ajá...
J.P.E.: Bueno. Otra. ¿Cómo se logró que la Fiscalía los protegiera? ¿Había algún compromiso de ustedes con la Fiscalía, por ejemplo, la entrega de su padre?
P.E.: Usted las va cuadrando y tiene todo eso para que se lo aprenda de memoria
J.P.E.: Eso es base para otras preguntas.
P.E.: Eso es.
J.P.E.: Sí, sí, sí. Bueno.
P.E.: ¿Y las otras?
J.P.E.: ¿Cuántas personas las estaban custodiando? Esto es para que la sepa de una vez: son 36 agentes.
P.E.: No, esa la responde usted.
J.P.E.: Mantenimiento y alojamiento corría por cuenta de quién, ¿Fiscalía o su familia?
P.E.: ¿Por quién corría eso?
J.P.E.: Por nosotros. O sea, había una gente de Bogotá, pues, que sí se le daba viáticos la Fiscalía, pero se los gastaba muy poquitico porque nosotros le dábamos el mercado, compramos colchones, desodorantes, cepillos de dientes, todo. ¿Tuvieron contacto con algún funcionario de la Fiscalía durante el tiempo que estuvieron protegidos por este organismo? Esta es otra: ¿Se habló con alguien de la Fiscalía para la reubicación de ustedes en el exterior?
P.E.: Bueno, dejémosla así.
J.P.E.: Ajá, bueno, suerte.
P.E.: Suerte.
CARRO BOMBA. Centro Comercial Niza. Mayo 13 de 1990, Bogotá. Muertos: 2. Heridos: 58åp
CARRO BOMBA. Hotel Intercontinental. Mayo 24 de 1990, Medellín. Muertos: 6. Heridos: 24p
CARRO BOMBA. Barrio El Poblado. Junio 15 de 1990, Medellín Muertos:. 4 Heridos: 97