Reino Unido

19 de mayo de 2007

Libras, no kilos

Muchos británicos recibieron como un triunfo nacional la decisión de la Comisión Europea de continuar permitiendo en el Reino Unido el uso del Sistema Imperial Británico de Medidas. Este sistema mide en términos de millas, yardas, pulgadas, así como pesa en libras y onzas, en competencia con el Sistema Métrico Decimal, que predomina en la Europa Continental y en el resto del mundo. Existía un proyecto que pretendía que este sistema fuera erradicado de las etiquetas para 2009 aludiendo, entre otras cosas, que esas unidades de medida les otorgaban ventajas a los productos británicos a la hora de competir en el mercado de Estados Unidos, que adoptó sus pintorescas normas cuando era colonia británica.