Colombia y la Corte

iero renovar mi agradecimiento a Ezequiel Malarino, colaborador en la sección Hispanoamérica del Instituto Max-Planck. sin cuya eficiencia no habrían sido posibles la rápida conclusión del proyecto ni la publicación.

Esta obra contiene, además del prefacio que gentilmente han escrito el Prof. Albin Eser y Helmut Kreicker, la contribución de quien suscribe estas líneas, los in-formes nacionales de los relatores latinoamericanos con sus respectivas tablas y las conclusiones del proyecto, redactadas junto con Ezequiel Malarino. Asimismo, hemos decidido publicar separadamente un resumen curricular de los autores de esta obra, con el fin de presentarlos.

Esperamos poder seguir acompañando-con la colaboración de la Fundación Adenauer y de los colegas latinoamericanos-la implementación del Estatuto de Roma en América Latina.

Prof. Dr. Kai Ambos Friburgo de Brisgovia/Gotinga, julio de 2003.

iero renovar mi agradecimiento a Ezequiel Malarino, colaborador en la sección Hispanoamérica del Instituto Max-Planck. sin cuya eficiencia no habrían sido posibles la rápida conclusión del proyecto ni la publicación.

Esta obra contiene, además del prefacio que gentilmente han escrito el Prof. Albin Eser y Helmut Kreicker, la contribución de quien suscribe estas líneas, los in-formes nacionales de los relatores latinoamericanos con sus respectivas tablas y las conclusiones del proyecto, redactadas junto con Ezequiel Malarino. Asimismo, hemos decidido publicar separadamente un resumen curricular de los autores de esta obra, con el fin de presentarlos.

Esperamos poder seguir acompañando-con la colaboración de la Fundación Adenauer y de los colegas latinoamericanos-la implementación del Estatuto de Roma en América Latina.

Prof. Dr. Kai Ambos Friburgo de Brisgovia/Gotinga, julio de 2003.

Persecución penal nacional de crímenes internacionales desde una perspectiva internacional comparada. Capítulo del libro 'Persecución penal nacional de crímenes internacionales en América Latina y España'