Ventana Modal

Este contenido se reemplaza via ajax por el del html externo.

×

Ventana Modal

Este contenido se reemplaza via ajax por el del html externo.

×

Ventana Modal

Este contenido se reemplaza via ajax por el del html externo.

×

×

| 12/8/2009 12:00:00 AM

ONU: La actual podría ser la década más calurosa en siglo y medio

La década actual muy probablemente será la más calurosa desde que se comenzaron a llevar los registros en 1850, mientras que 2009 podría estar entre los cinco años más calurosos, 110787


COPENHAGUE (AP) —  La década actual muy probablemente será la más calurosa desde que se comenzaron a llevar los registros en 1850, mientras que 2009 podría estar entre los cinco años más calurosos, informó el martes una agencia de la ONU en el segundo día de una conferencia sobre el clima donde participan 192 naciones.
 
En algunas áreas —partes de Africa y el Asia central— éste será probablemente el año más caluroso, pero en general, 2009 "probablemente será el quinto más caluroso registrado", afirmó Michael Jarraud, secretario general de la Organización Meteorológica Mundial de las Naciones Unidas (OMM).

La década 2000-2009 "muy probablemente será la más calurosa registrada, más que las de 1990, 1980 y demás", dijo Jarraud en una conferencia de prensa mostrando un gráfico en apoyo de su afirmación.

Si 2009 termina siendo el quinto más caluroso, reemplazaría en esa posición a 2003. Según la agencia espacial NASA, los otros años más calurosos desde 1850 han sido 2005, 1998, 2007 y 2006. La NASA dice que las diferencias en los registros de esos años son tan leves que resultan estadísticamente insignificantes.

Los datos fueron difundidos mientras los negociadores en las conversaciones de dos semanas en Copenhague trabajaban con miras a elaborar un acuerdo mundial para intensificar la lucha contra el cambio climático.

Hacia el final de la semana próxima, más de cien líderes nacionales, incluso el presidente estadounidense Barack Obama, vendrán a Copenhague para participar en las negociaciones finales.

Los científicos dicen que, sin un acuerdo para liberar al mundo de los combustibles fósiles y otros contaminantes y apelar a fuentes de energía más saludables, el planeta sufrirá las consecuencias de las temperaturas siempre crecientes: la extinción de plantas y animales, la inundación de ciudades costeras, un clima más extremo, más sequías y la propagación de enfermedades.

En Gran Bretaña, el primer ministro Gordon Brown instó a los europeos a mejorar sus propuestas para reducir las emisiones de gases contaminantes, a fin de presionar a Estados Unidos y otros países a ofrecer más en las negociaciones de Copenhague.

"Debemos hacer que las naciones reconozcan que tienen que ser tan ambiciosas como dicen serlo. No es necesario decir 'yo podría hacer esto, posiblemente haré aquello'. Quiero crear una situación en la que la Unión Europea sea persuadida de buscar (una reducción del) 30%", dijo Brown según el diario Guardian.

La UE había prometido reducir las emisiones en un 20% para 2020 en comparación con 1990 y considera elevar la cifra al 30% si otros gobiernos mejoran sus ofertas.

___

NOTA DEL EDITOR: Informaciones adicionales y discusión de la cumbre de Copenhague en http://www.facebook.com/theclimatepool, una página de Facebook operada por The Associated Press y una serie de agencias noticiosas internacionales. Para seguir la cobertura y blogs en Twitter: http://www.twitter.com/AP_ClimatePool.

Copyright 2009 The Associated Press.
Summary
Date: 08/12/2009 08:41
Slug: BC-MUN-CLI CLIMA-CUMBRE
Headline: ONU: La actual podría ser la década más calurosa en siglo y medio
Source:
Byline: Por CHARLES J. HANLEY
Copyright Holder: AP
Priority: r (4)
With Photo:
Dateline: COPENHAGUE
Editors' Note:
Word Count: 518
File Name (Transref): v0017 SPANANS103 SPANCOP808
Editorial Type:
AP Category: i
Format: bx





Edit Mode : Cancel


COPENHAGUE (AP) — La década actual muy probablemente será la más calurosa desde que se comenzaron a llevar los registros en 1850, mientras que 2009 podría estar entre los cinco años más calurosos, informó el martes una agencia de la ONU en el segundo día de una conferencia sobre el clima donde participan 192 naciones. En algunas áreas —partes de Africa y el Asia central— éste será probablemente el año más caluroso, pero en general, 2009 "probablemente será el quinto más caluroso registrado", afirmó Michael Jarraud, secretario general de la Organización Meteorológica Mundial de las Naciones Unidas (OMM). La década 2000-2009 "muy probablemente será la más calurosa registrada, más que las de 1990, 1980 y demás", dijo Jarraud en una conferencia de prensa mostrando un gráfico en apoyo de su afirmación. Si 2009 termina siendo el quinto más caluroso, reemplazaría en esa posición a 2003. Según la agencia espacial NASA, los otros años más calurosos desde 1850 han sido 2005, 1998, 2007 y 2006. La NASA dice que las diferencias en los registros de esos años son tan leves que resultan estadísticamente insignificantes. Los datos fueron difundidos mientras los negociadores en las conversaciones de dos semanas en Copenhague trabajaban con miras a elaborar un acuerdo mundial para intensificar la lucha contra el cambio climático. Hacia el final de la semana próxima, más de cien líderes nacionales, incluso el presidente estadounidense Barack Obama, vendrán a Copenhague para participar en las negociaciones finales. Los científicos dicen que, sin un acuerdo para liberar al mundo de los combustibles fósiles y otros contaminantes y apelar a fuentes de energía más saludables, el planeta sufrirá las consecuencias de las temperaturas siempre crecientes: la extinción de plantas y animales, la inundación de ciudades costeras, un clima más extremo, más sequías y la propagación de enfermedades. En Gran Bretaña, el primer ministro Gordon Brown instó a los europeos a mejorar sus propuestas para reducir las emisiones de gases contaminantes, a fin de presionar a Estados Unidos y otros países a ofrecer más en las negociaciones de Copenhague. "Debemos hacer que las naciones reconozcan que tienen que ser tan ambiciosas como dicen serlo. No es necesario decir 'yo podría hacer esto, posiblemente haré aquello'. Quiero crear una situación en la que la Unión Europea sea persuadida de buscar (una reducción del) 30%", dijo Brown según el diario Guardian. La UE había prometido reducir las emisiones en un 20% para 2020 en comparación con 1990 y considera elevar la cifra al 30% si otros gobiernos mejoran sus ofertas. ___ NOTA DEL EDITOR: Informaciones adicionales y discusión de la cumbre de Copenhague en http://www.facebook.com/theclimatepool, una página de Facebook operada por The Associated Press y una serie de agencias noticiosas internacionales. Para seguir la cobertura y blogs en Twitter: http://www.twitter.com/AP_ClimatePool.

Suggested & Related
dc6b72d1b5c0470da469548ebd75058aText

BC-MUN-CLI CLIMA-CUMBRE
Suggested Related

Text View
Photo 0 6
Graphic View
Video View
Audio View
Interactive View
Looking Up ...


Grupo Mexico Asarco (32.48%)


State Dinners Uninvited Guests (32.45%)


Hong Kong East Asian Games (32.21%)


Hong Kong East Asian Games (32.21%)


Hong Kong East Asian Games (32.02%)


Hong Kong East Asian Games (32.02%)
Looking Up ...
¿Tiene algo que decir? Comente

Para comentar este artículo usted debe ser un usuario registrado.

EDICIÓN 1850

PORTADA

El hombre de las tulas

SEMANA revela la historia del misterioso personaje que movía la plata en efectivo para pagar sobornos, en el peor escándalo de la Justicia en Colombia.