Desagradable sorpresa

El éxito de la operación ‘Jaque’, que se ha celebrado tanto en Colombia como en Estados Unidos, ha ocultado una realidad inconveniente que los dos países han preferido no mencionar. Estados Unidos se embarcó en el Plan Colombia con el objetivo principal de combatir el narcotráfico, y terminó combatiendo también a la guerrilla por ser la mayor exportadora de cocaína. Lo que nadie anticipaba es que aunque se golpeara duramente a las Farc, simultáneamente aumentaran los cultivos ilícitos en un 27 por ciento, como reportó recientemente la ONU. Esta contradicción se ha justificado en Washington como un revés transitorio, pero no deja de preocupar.