Algunos medios de comunicación se han confundido en relación con la acusación de prevaricato en contra de la juez 18 penal del Circuito, a cuyo conocimiento se encuentra el caso de Jaime Michelsen. La acusación se refiere a un proceso anterior y no tiene ninguna vinculación con el caso del ex presidente del Banco de Colombia. A raíz de la revocatoria del auto de excarcelación de Michelsen muchos medios vincularon esa decisión a la acusación contra la juez, a pesar de que se trata de casos totalmente independientes.