El viaje de Bernardo Gaitán Mahecha y Carlos Holguín Holguín a Washington con el objeto de adelantar gestiones relacionadas con la revisión de los Tratados de Extradición y Asistencia Legal Mutua tropezó con algunos obstaculos. Los colombianos que iban preparados para discutir, entre otras cosas, la posible revisión del Tratado de Extradición, se encontraron con una posición categórica en contra por parte del gobierno norteamericano. El embajador Gómez Hurtado, quien no pensaba participar en estas discusiones, al ver la diferencia tan grande de posiciones, decidió hacerlo y entró a matizar las diferencias para evitar un impasse que pudiera dejar un sabor desagradable. De esta manera, lo que en un principio podía haberse interpretado como exigencias de reforma, terminó siendo presentado como amables sugerencias y la cosa no pasó a mayores.