QUE AÑO ES HOY ?

EN EL JAPON transcurre exactamente el año tras de la era Heisei. Si alguien pregunta por algo que haya sucedido, por ejemplo en 1972, le contestarán que eso pasó en el año 47 de la era Showa. Hasta ahora el tema de la supresión del sistema de numerar los años (llamado gengo) por el nombre dado a su reinado por cada emperador, ha sido considerado un tabú insuperable. Sin embargo el contacto con el extrajero ha hecho que con frecuencia creciente los diarios, las cajas registradoras y hasta algunos documentos oficiales eviten semejante confusión y utilicen el calendario gregoriano, que es el que rige en la mayor parte del mundo. Pero ese hecho ha dado lugar a una fiera discusión propiciada porsectores conservadores, que se resisten a que el país del Sol Naciente deje esa, una de sus tradiciones más apreciadas.