ENTREVISTA

"Hay que pagar un precio por la paz"

Mary Burton fue miembro de la Comisión de la Verdad y Reconciliación de Suráfrica y estuvo en Colombia para intercambiar experiencias.

12 de febrero de 2006

SEMANA: ¿Existen más similitudes que diferencias entre las comisiones de Suráfrica y Colombia? MARY BURTON: Nosotros pensamos que hay muchas diferencias entre los dos procesos. Diferencias que se dan, sobre todo, desde la Comisión Nacional de Reparación y Reconciliación. SEMANA: ¿Alguna diferencia en especial? M.B.:La Comisión que nosotros hicimos en Suráfrica comenzó una vez terminó la guerra y, por lo que sé, la Comisión en Colombia trabaja en medio del conflicto. SEMANA: ¿Eso pondría en peligro la efectividad de la Comisión? M.B.:La Comisión debe ser aceptada por toda la comunidad. Al comienzo, nosotros tuvimos un gran problema en Suráfrica porque tanto las víctimas como la comunidad rechazaron la metodologías de la Comisión de la Verdad, pero en la medida en que la vieron trabajando se dieron cuenta de que era la mejor fórmula para el posconflicto. SEMANA: ¿A qué metodologías se refiere? M.B.:Más de 20.000 víctimas vinieron a nuestra Comisión y las escuchamos. La justicia de escuchar a las víctimas, ese fue nuestro principal método. SEMANA: En Colombia la verdad depende, en gran medida, de lo que esté dispuesto a confesar el victimario... M.B.:Para mí es muy difícil entender eso. SEMANA: ¿Cómo confiar en esa verdad de los victimarios? M.B.:En Suráfrica, los victimarios tuvieron amnistía en la medida en que dijeron toda la verdad. Y las audiencias públicas sirvieron como garante para que las víctimas también expusieran sus casos. Es importante que las víctimas tengan garantías a la hora de hablar. SEMANA: ¿Nota alguna fortaleza en la Comisión de Reparación de Colombia? M.B.:El hecho de que estén participando personas de alto nivel de la sociedad. En Suráfrica no pasó eso y se originaron ciertos problemas. SEMANA: ¿Qué consejo le daría a la sociedad colombiana ahora que está recién creada la Comisión de Reparación? M.B.: Hay que pagar un precio por la paz...

Noticias Destacadas