Glosario general acerca de /a enfermedad coronaria

ADAPTABILIDAD:Capacidad del stent para adaptarse a la forma de la pared del vaso.



ANGINA PECTORIS (o ANGINA DE PECHO): Opresión en el centro del tórax, que puede extenderse a mandíbula y brazos. La angina de pecho se produce cuando la demanda de sangre por parte del corazón es superior al flujo proveniente de las arterias coronarias.



ANGIOGRAFIA O CATETERISMO CARDIACO:Método para diagnosticar alteraciones en los vasos sanguíneos. Se realiza mediante un examen radiográfico de los mismos después de inyectar un fluido radiopaco.



ANGIOPLASTIA: Método para tratar alteraciones de los vasos sanguíneos. Se realiza con un catéter-balón, expandiendo el vaso con él

y mejorando así el flujo sanguíneo.



ARTERIA FEMORAL: Arteria principal de las extremidades inferiores.



ARTERIA ILÍACA: Arteria principal de cada lado de la pelvis en la que confluyen la aorta abdominal y el tronco de la arteria femoral.



ARTERIAS CORONARIAS: Arterias que suministran sangre al corazón. Las arterias coronarias derecha e izquierda emanan de la aorta y forman ramificaciones en torno al corazón.



ATEROSCLEROSIS: Acumulación de depósitos de grasa, tejido fibroso y calcio que produce un estrechamiento del vaso sanguíneo y una reducción del flujo a través del mismo.



BALÓN:Para implante de stents: dispositivo inflable, usado para expandir el stent hasta el tamaño deseado.

Para angioplastia: Dispositivo inflable, usado para mejorar

el flujo sanguíneo; actúa comprimiendo el material obstructivo contra las paredes del vaso.



CATÉTER-BALÓN:Dispositivo formado por un largo vástago flexible con un balón inflable en un extremo y que se usa para realizar angloplastias.



CITOSTÁTICO:Que impide el crecimiento y proliferación de las células sin destruirlas o sin alterar de forma irreversible el funcionamiento celular.



CITOTÓXICO: Con capacidad para matar las células. A diferencia de los agentes citostáticos (que sólo interfieren con la división

celular), un agente citotóxico si destruye la célula.



ESTENOSIS: Estrechamiento de un vaso sanguíneo.



ENFERMEDAD CORONARIA:: Obstrucción gradual de las arterias coronarias como consecuencia de depósitos de grasa en las paredes de la arteria. Su principal efecto es la reducción del flujo

sanguíneo que alimenta el corazón.



INTRACORONARIO:Dentro de una arteria coronaria.



INTRAVASCULAR:Dentro de un vaso sanguíneo (arteria o vena).



LÁMINA INTIMA: Lámina más interna de las tres que forman la pared de un vaso sanguíneo y que se encuentra recubriendo el interior

del mismo.



OCLUSIÓN ABRUPTA:Reducción severa y abrupta del flujo sanguíneo de un vaso debido a rotura y/o trombos, que hace necesario un

tratamiento inmediato (p.ej. cirugía de bypass emergente).



OPERACIÓN DE INJERTO DE BYPASS EN ARTERIA CORONARIA (CABG):Operación en la que se utiliza un fragmento de vena o arteria para realizar un bypass sobre un bioqueo en una

arteria coronaria. Se hace para evitar el infarto de miocardio y para aliviar la angina de pecho.



PROLIFERACIÓN CELULAR: Resultado último de la división celular: un aumento significativo en el número de células.



RESTENOSIS INTRA- STENT: Crecimiento excesivo de tejido dentro del lumen de un stent. La restenosis intra-stent refleja una respuesta excesiva del organismo a la presencia de un cuerpo extraño

durante el proceso de endotelización del lumen del stent.



STENT DE LIBERACIÓN DE FÁRMACOS: Stent con un recubrimiento polímero que libera fármacos a los tejidos circundantes de forma segura y controlada.



BRAQUITERAPIA INTRAVASCULAR:Administración de una dosis terapéutica de radiación ionizante desde el interior de un vaso sanguíneo hacia un área determinada con lesión vascular.



LESION:Alteración de la pared del vaso sanguíneo que reduce el

flujo sanguíneo y que se produce por la acumulación de

substancias grasas, fibrosas y calcificadas.



LUMEN:Espacio interno de la arteria por el que fluye la sangre.



EVENTOS CARDIACOS ADVERSOS DE IMPORTANCIA (MACE):Término usado normalmente para englobar las reacciones adversas importantes asociadas con la angloplastia: muerte, infarto de miocardio, cirugía de bypass emergente o angloplastia coronaria transluminal percutánea recurrente.



NECROSIS: Muerte de una o de varias células.



HIPERPLASIA NEOINTIMAL:Crecimiento excesivo de las células de la lámina intima de la pared del vaso. La masa hiperplásica la forman células musculares lisas. Este proceso puede degenerar en

restenosis in-stent.



OCLUSIÓN U OBSTRUCCIÓN: Cierre completo de un vaso sanguíneo que impide el paso del flujo sanguíneo.



ANGIOPLASTIA CORONARIA TRANSLUMINAL PERCUTÁNEA (PTCA):Procedimiento mediante el que se inserta a través de la piel (vía percutánea) un catéter-balón en el sistema arterial del paciente. Después se lleva hasta la arteria coronaria para limpiar el cúmulo de depósitos de grasa que bioquean parcial o totalmente el vaso sanguíneo.



RAPAMUNE: Nombre de la marca registrada del antibiótico rapamicina que se usa como agente inmunosupresor en pacientes de

transplante renal. Es marca registrada de los laboratorios Wyeth-Ayerst.



RAPAMICINA:Antibiótico de origen natural aprobado en 1999 para ser usado como agente inmunosupresor en pacientes de

transplante renal. Ejerce un efecto inhibidor sobre el ciclo celular.



RESTENOSIS:Recurrencia (o repetición) de una estenosis o

estrechamiento arterial.



LESIÓN RESTENÓTICA: Lesión coronaria que ha sufrido anteriormente al menos una intervención percutánea.



SIROLIMUS:Nombre genérico del Rapamune, el antibiótico de

procedencia natural cuyo uso como agente inmunosupresor se ha aprobado en pacientes de transplante renal. Ejerce un efecto inhibidor sobre el ciclo celular.



STENT:Pequeña estructura metálica usada para mantener abierta

permanentemente una arteria coronaria; se coloca durante

una angioplastia.



DESPLIEGUE DEL STENT:Expansión del stent en la superficie luminal de un vaso sanguíneo usando un catéter-balón.



VENTANA TERAPÉUTICA: Margen de concentraciones de fármaco que van desde la dosis mínima efectiva a la dosis máxima tolerable.



TROMBOSIS:Formación de un coágulo sanguíneo dentro del corazón o de un vaso sanguíneo.