Ventana Modal

Este contenido se reemplaza via ajax por el del html externo.

×

Ventana Modal

Este contenido se reemplaza via ajax por el del html externo.

×

Ventana Modal

Este contenido se reemplaza via ajax por el del html externo.

×

×

| 7/28/1997 12:00:00 AM

POLIGLOTA

POLIGLOTA POLIGLOTA
Desde hace algunas semanas el paradero de la cantante Shakira ha sido un verdadero misterio. La verdad es que la artista se encuentra hace días encerrada en un estudio de Miami, grabando en inglés las pistas de sus temas más importantes. Su compañía disquera consideró que después del arrollador éxito que tuvo el álbum en el público latino ya era hora de lanzar Pies descalzos en el mercado gringo. Y así como sucedió con el doblaje al portugués, el trabajo de traducción al inglés será lo más fiel posible al original. Pero eso no es todo. Las canciones de Shakira también serán traducidas al italiano para cuando la cantante realice su gira por esa nación. Solo falta ver si para sus compromisos por el país del sol naciente la cantante ya tiene montado uno de sus temas en japonés.

VIDEOS MÁS VISTOS

  • "La creatividad no se puede comprar, se adquiere invirtiendo en educación"

    close
  • El abecé del duquismo

    close
  • "Creemos que incluso en los negocios, vivir feliz es muy importante'

    close
  • Colombianos en Harvard: "para llegar acá no hay que ser genio"

    close
  • "Los procesos judiciales no han refutado mis pruebas sino que las han enriquecido": Petro

    close
MÁS VIDEOS

EDICIÓN 1896

PORTADA

El dosier secreto de las Farc

SEMANA revela explosivos detalles del más completo informe realizado sobre la historia, finanzas y los crímenes de la desmovilizada organización guerrillera.

Queremos conocerlo un poco,
cuéntenos acerca de usted:

Maria,

Gracias por registrarse en SEMANA Para finalizar el proceso, por favor valide su correo a través del enlace que enviamos a:

correo@123.com

Maria,

su cuenta aun no ha sido activada para poder leer el contenido de la edición impresa. Por favor valide su correo a través del enlace que enviamos a:

correo@123.com

Para verificar su suscripción, por favor ingrese la siguiente información:

O
Ed. 1899

¿No tiene suscripción? ¡Adquiérala ya!

Su código de suscripción no se encuentra activo.