Los precios del petróleo continuaban subiendo el viernes en una sesión de marcados altibajos durante la cual expiraron las opciones de contratos y una serie de noticias provocó un margen de fluctuación de unos 6 dólares. El crudo dulce ligero para entrega en junio subió 1,08 dólares a 125,20 dólares el barril en compras por computadora en la Bolsa Mercantil de Nueva York al mediodía de Europa. Durante la sesión del jueves el contrato de crudo bajó hasta 120,75 dólares antes de volver a ascender a 124,12 dólares el barril. "Fue uno de esos días de intensa volatilidad que esperamos con cierta frecuencia más adelante", dijo en un informe la firma de manejo de riesgo Cameron Hanover, que pronosticó una marcada volatilidad a fines de mayo. En Londres, el crudo Brent para julio subió 1,07 dólares a 123,70 dólares el barril en el Mercado Internacional de Petróleo de Londres. "A menos que haya una confluencia de noticias negativas, cuando se produce un ascenso llega a los 5 dólares y lo menos probable es que se mantenga en baja porque hay demasiados participantes que los perciben como la oportunidad de compra", comentó Victor Shum, un analista energético con Purvin & Gertz en Singapur. En Nueva York, el combustible de calefacción subió 2,84 centavos a 3,6508 el galón, mientras la gasolina ganó 2,72 centavos a 3,193 dólares el galón. El gas natural a término subió 5,1 centavos a 11,45 dólares por cada 1.000 pies cúbicos. AP