El general Martín Carreño, comandante del Ejército colombiano denunció que los jefes guerrilleros "pasan a otros países con suplantación de nombres". Y agregó que la captura de Simón Trinidad la noche del pasado viernes (ver artículo relacionado) es una prueba de ello. "Los cabecillas de estas organizaciones se están refugiando en países vecinos para eludir la acción de las autoridades nacionales", dijo el militar. "(Sin embargo) estamos trabajando con las autoridades de los países vecinos para capturarlos". Otros organismos de inteligencia revelaron que Raúl Reyes, miembro del secretariado de las Farc se habría movilizado durante los últimos meses en Brasil. "Hay pruebas de su recorrido por Manaos y otras poblaciones de ese país", explican los informes de inteligencia militar. "Joaquín Gómez -otro miembro de la cúpula- ha sido visto en Costa Rica y otras islas del Caribe y José Antonio Losada y Fabián Ramírez, se encuentran en Venezuela".