Londres.- Los mercados europeos se recuperaron un poco el lunes mientras los inversionistas restaron importancia a una caída bursátil en Asia e hicieron a un lado sus preocupaciones sobre los problemas financieros en países como Grecia y Portugal, para comprar acciones que se abarataron por la racha de ventas de la semana pasada. En las primeras operaciones vespertinas, el índice británico FTSE 100 de referencia avanzaba 0,1% a 5.065,81 puntos, mientras el índice alemán DAX subía 0,8% a 5.475,05. El índice francés CAC-40 ganaba 0,5% a 3.579,92. Las bolsas asiáticas cerraron con bajas. El índice Nikkei de la Bolsa de Tokio cerró con un retroceso de 1,1% en 9.951,82, en reflejo de las fuertes pérdidas del viernes en Wall Street. Las acciones chinas también cayeron. El índice compuesto Shanghai perdió 0,3% para concluir en 2.935,17 puntos, mientras el barómetro Hang Seng de la bolsa de Hong Kong bajó 0,6% a 19.550,89. El Kospi surcoreano cayó 0,9% a 1.552,79. El dólar revirtió pérdidas previas para venderse en 89,32 yenes. El euro subía a 1,3672 dólares frente a los 1,3664 dólares del viernes. AP