Chicago - “La aplicación de United es un paso más orientado a dar a nuestros clientes la comodidad y control que tanto valoran”, dijo Jared Miller, director de tecnologías emergentes y autoservicio de United. “Esta aplicación permite ahorrar tiempo, al brindar toda la funcionalidad necesaria para acceder a la información que nuestros clientes requieren, así como a otras herramientas muy útiles, como por ejemplo mapas inteligentes de aeropuertos e información actualizada de vuelos que se envía directamente hasta su iPhone, iPad o iPod touch”, añadió. La app de United, que también incluye la descarga continua de los posts más recientes de United en Twitter, se encuentra disponible en forma gratuita en la App Store para las plataformas iPad, iPhone, o iPod touch, o bien en www.itunes.com/appstore/. Los usuarios de la aplicación de Continental pueden descargar la aplicación de United para cubrir todas sus necesidades al viajar. Próximamente, United ampliará la accesibilidad de la aplicación a la plataforma Android y está explorando otras opciones de smartphones. United y Continental ofrecen pases de abordar móviles en más de 100 aeropuertos. Además de lo anterior, ahora los clientes de United y Continental tienen la opción de usar pases de abordar electrónicos – los cuales se almacenan en sus teléfonos celulares u otros dispositivos móviles habilitados para Internet -- en 101 aeropuertos de todo el mundo. Continental fue la primera línea aérea en E.U. en presentar esta modalidad de pases de abordar sin papel, y United y Continental expanden continuamente la disponibilidad de este servicio.