NUEVA YORK — Los precios de las acciones bajaban el viernes por la mañana al iniciarse las transacciones en la Bolsa de Valores de Nueva York, deprimidos por los precios del petróleo y desalentadores reportes de ganancias corporativas. El índice industrial Dow Jones bajaba 42,25 puntos (0,5 a 8.140,92, el Standard & Poor's 500 perdía 4,11 (0,5%) a 878,57 mientras el tecnológico Nasdaq subía 3,33 (0,2%) a 1.755,88. En los mercados de ultramar el japonés Nikkei caía 0,04%, el británico FTSE 100 declinaba 0,3%, el alemán DAX perdía 0,2% y el francés CAC-40 retrocedía 0,8%. Los precios de los bonos subían. El rendimiento de los bonos del Tesoro a 10 años, que varía en dirección contraria a su precio, bajaba de 3,41% a 3,34%. El índice Russell 2000 de compañías pequeñas bajaba 1,24 (0,3 a 478,03. Dos acciones bajaban por cada una que subía y el volumen ascendí a 135,8 millones de acciones. El dólar subía ante las demás monedas mientras el oro bajaba. (AP)