NUEVA YORK — El índice industrial Dow Jones bajaba 24,04 puntos (0,3 a 8.687,78, el Standard & Poor's 500 caía 4,49 (0,5%) a 936,25 y el tecnológico Nasdaq perdía 10,66 (0,6%) a 1.874,37. Los precios de los bonos bajaban. El rendimiento de los bonos del Tesoro a 10 años, que varía en dirección contraria a su precio, subía de 3,58% a 3,61%. Los precios del crudo subían US$1,24 a US$63,26 el barril en la Bolsa Mercantil de Nueva York. El dólar estaba mixto ante las demás monedas mientras el oro subía. El índice de pequeñas empresas Russell 2000 bajaba 3 puntos (0,6 a 519,02). Aproximadamente tres acciones bajaban por cada dos que subían y el volumen ascendía a 348,7 millones de acciones comparado con 159,1 millones en el mismo período el día anterior. En los mercados de ultramar, el índice japonés Nikkei aumentaba 0,6%, el británico FTSE 100 se incrementaba 0,7%, el alemán DAX crecía 0,5% y el francés CAC-40 avanzaba 0,8%. (AP)