En la extensa semblanza que la revista New Yorker publicó sobre Gabriel García Márquez, el escritor dejó escapar una sorprendente hipótesis en relación con el proceso de paz que se lleva a cabo en Colombia. Al referirse a la importancia de la participación de su amigo Fidel Castro en los diálogos entre el gobierno y las Farc Gabo dijo que Cuba no sólo tiene "los mejores contactos con la guerrilla", sino que también cuenta con la ventaja adicional de estar muy cerca de Colombia. Este hecho, en su opinión, facilita que el presidente Pastrana viaje de noche hasta allá, se reúna con el comandante Castro y regrese sin que nadie se dé cuenta. A John Lee Anderson, el periodista que hizo la nota, le quedó la duda sobre si la respuesta es una hipótesis o ya es un hecho cumplido.