Suscríbete
  • Impresa
  • Jet Set
  • Deportes
  • Educación
  • Política
  • Especiales Editoriales
  • Semana TV
  • Tecnología
  • Especiales Comerciales
  • Contenido en colaboración
  • Sostenible
  • Especiales Multimedia
  • Finanzas
  • Mejor Colombia
  • Salud
  • Elecciones
  • Semana Play
  • Cocina
  • 4 Patas
  • Contenido Exclusivo
  • Semana Rural
  • Mujeres
  • Live
  • DataFactory
  • Vehículos
  • Loterías
  • Turismo
  • Trending Now Bar
  • Foros Semana
  • Actualidad
  • Confidenciales
  • Arcadia
  • Dinero
  • Especiales
  • Galerías
  • Gente
  • Mundo
  • Nación
  • Opinión
NOTICIAS

¡Es Colombia, no Columbia!

Un despacho de la agencia Bloomberg, en el que anunciaba la suspensión de clases en la Universidad de Columbia debido a que uno de sus estudiantes estuvo expuesto al coronavirus, fue ilustrado erróneamente con una imagen de la plaza de Bolívar en Bogotá. El error probablemente se presentó en el momento de buscar en los bancos de imágenes fotos de Columbia y en el resultado se encuentran las de Colombia y que, además, cuadraban bien pues la imagen muestra a una niña corriendo y con un tapabocas en su cara. Esta equivocación refuerza la idea de la campaña que hace algunos años usaba la frase It's Colombia not Columbia, para diferenciar al país de la prestigiosa universidad. La alerta sobre la foto errónea fue hecha a través de Twitter por el ex Ministro de Hacienda Mauricio Cárdenas, pero en la página Web de Bloomberg ya la foto fue retirada.

GoogleSiga las noticias de SEMANA en Google Discover y manténgase informado

Redacción Semana
9 de marzo de 2020 a las 9:12 a. m.

VER MÁS

Marca ColombiaPaísesUniversidades de Estados UnidosMauricio CárdenasBloomberg
*
Nuestras marcas
  • Semana Play
  • Semana TV
  • Dinero
  • Arcadia
  • Jet Set
  • SohoOpens in new window
  • FucsiaOpens in new window
  • 4 Patas
  • Sostenible
  • Educación
  • Foros Semana
  • Finanzas Personales
  • Semana Rural
  • Cocina
  • Círculo de Mujeres

  • Acerca de nosotros
  • Términos de usoOpens in new window
  • Política de Tratamiento de DatosOpens in new window
  • Términos suscripcionesOpens in new window
  • Política de Riesgos C/STOpens in new window
  • Política SAGRILAFTOpens in new window
  • Certificación ISSNOpens in new window
  • TyC Plan de GobiernoOpens in new window
  • Para notificaciones judiciales
    e-mail: juridica@semana.com
  • Para contactar a gestión humana
    e-mail: gestionhumana@semana.com
  • Protección del consumidorOpens in new window
  • Superintendencia de Industria y Comercio

  • Contáctenos
  • Canales de servicio al cliente
  • Trabaje con nosotros
  • Paute con nosotros
  • Horarios de atenciónLunes a Viernes 8:00 a.m. a 6:00 p.m.
  • 310 2495323Opens in new window

  • GoogleOpens in new windowOpens in new windowOpens in new windowOpens in new windowOpens in new window
    Aviso de PrivacidadOpens in new window

    Todas las marcas registradas son propiedad de la compañía respectiva o de PUBLICACIONES SEMANA S.A.
    Se prohíbe la reproducción total o parcial de cualquiera de los contenidos que aquí aparezca, así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita por su titular.

    © 2026 Semana. Todos los derechos reservados.