"No venimos a ver cuerpos sino a buscar almas"

No venimos a ver cuerpos sino a buscar almas

Seguimos para el Guapá, por un camino que no presentaba más dificul¬tades que la pasada del San Juan, que ya allí es bastante grande; pero nuestros peones se encargaron de poner maromas por las cuales pudimos pasar sin novedad ninguna.

Ya en el camino, me había dicho uno de los caballeros que nos condu¬cían, que el ver a los indios desnudos iba a ser un bochorno, tanto para ellos como para nosotros. Le contesté: No sufra por eso, que nadie viene a ver cuerpos sino a buscar almas. El se rió y la cosa paró allí. Mi alegría no me dejaba pensar en nada desagradable.

En una hermosa colinita, entre los ríos Atarraya y San Juan, se plantó el rancho misionero y pasamos la noche. A la mañana siguiente los indios llegaron muy temprano, no nos habíamos levantado las mujeres, y al verlos bajar por el frente del rancho, el caballero que tenía miedo de ver a  los indios desnudos, me llamó diciéndome: Doña Laura, asómese para que vea llegar las almas.

Nos reímos a más no poder, la ocurrencia no era para menos. Por mi parte, le dije, no veré sino las almas.

Así fue, porque ninguna otra cosa podía llamarme la atención, ni las miradas, al menos las del alma; y las del cuerpo, no tenían por qué mirar los cuerpos; para eso están los párpados tan fáciles de cerrar.

Llegaron más de cien indios, todos alegres y sin entendernos palabra. Los obsequiamos cuanto pudimos y procedí al ensayo de los métodos que me había ideado. Trabajamos varios días sin que los indios nos abandona¬ran. Mientras que unas trabajábamos en la enseñanza, otras se ocupaban en preparar comida para toda aquella gente. A la hora de comer, el primer día, quiso el padre ser el que les entregaba las totumas con caldo para que le cogieran cariño, decía, y me suplicó que le cubriera un poco las indias para poderse arrimar a ellas. Fui y les puse a todas en el pecho un pañito, diciéndoles que era para que el padre no las viera tan desnuditas y lo acep-taron como si entendieran la razón de mi maniobra. Pero cual sería nuestra risa cuando al acercarse el padre, sintiéndose como maniaditas por aquel vestido, lo pusieron a un lado para dejar las manos libres para recibir su totuma. Era como si a nosotras nos cubrieran las narices, no encontraría¬mos razón para ello. Casos de esos nos pasaron muchos.

Más o menos bien entendieron nuestros indios las principales verdades y procedimos a lo del bautismo. Antes era natural que los vistiéramos y sacamos la ropa. Aquello fue lo gracioso; todos los hombres se cogieron las faldas y no quisieron calzones porque eran feos. Les reclamamos las faldas para las mujeres y contestaban: Poné calzón a mujer.

No hubo remedio. Todos los hombres quedaron vestidos de mujer y las mujeres quedaron sin nada. A duras penas, vestimos algunas mujeres con faldas que sobraron porque no todos los hombres quisieron ni aún faldas. Quedaron igualitos los hombres y las mujeres. El trabajo fue para casar¬los, porque fue imposible distinguir los maridos y las mujeres. Casi todo el día se pasó en lo de los vestidos, porque los hombres no querían ponerse la falda en la cintura sino que se las amarraban al cuello y les quedaban como capa. Tuvimos que conformarnos con dejarlos así.