ENCARTADOS CON MICROSOFT

La versión en español de la enciclopedia Encarta 97 viene llena de información para el público hispanoamericano.

9 de diciembre de 1996

Como parte de un paquete de sorpresas que Microsoft tiene listo para sus usuarios del mercado hispanoamericano, la firma estadounidense acaba de anunciar el lanzamiento de la versión en español de su enciclopedia Encarta 97 para Windows. La obra _que estará disponible en el mercado en febrero próximo_ no es simplemente una traducción al castellano del volumen original sino que hará especial énfasis en la información cultural, política, social, histórica y deportiva, así como en otros artículos de interés para los lectores hispanohablantes. Además Encarta incluye varios módulos especiales que cubren temas del medio ambiente, el arte y la música, entre otros. Con más de 26.000 artículos y 7.500 fotografías e ilustraciones, este nuevo producto ofrece un amplio espectro de información para los usuarios de la enciclopedia, al cual pueden acceder de manera muy sencilla, clara y amena. Como si fuera poco, esta será la única enciclopedia de este género que podrá actualizarse mensualmente por Internet, integrando automáticamente dichas actualizaciones al contenido del CD básico de la obra. De esta manera Encarta amplía sustancialmente el concepto de 'multimedia' aplicado a una obra de referencia. Sin embargo, los impacientes que no se puedan aguantar hasta febrero para comprar la enciclopedia, pueden adquirir desde esta semana la versión en inglés de Encarta, con la cual recibirán un cupón para reclamar gratis, en febrero, la edición en español.