| Foto: SEMANA

CONFIDENCIALES SEMANA.COM

¿"Sisas" o "sizas"?: la RAE responde

5 de julio de 2018

Desde que inició el Mundial, los colombianos han coreado sin parar el estribillo de una canción. "¿Estamos melos? Sisas, sisas", se escucha y se lee con alegría futbolera. Sin embargo, una duda empezó a inquietar a los aficionados de la Selección Colombia. ¿Cómo se escribe sisas?, se cuestionaban muchos. ¿Con ese o con zeta? La inquietud por fin ha sido resuelta. Alexis Niño, un usuario de Twitter, hizo una consulta en una de las cuentas de esta red social de la RAE y recibió respuesta. “La forma «sisas» figura como voz propia de la jerga juvenil colombiana en el «Diccionario de americanismos» de la Asociación de Academias de la Lengua Española”, explicaron. Aunque la canción no es vieja y ya había tenido cierta acogida desde que se lanzó en el 2017, fue en la celebración de la Copa del Mundo que se hizo viral. Como el Ras Tas Tas, la canción de Bomby Ft DonkiRap se convirtió en el himno de la selección en Rusia 2018.