Opinión
Las 5 decisiones legales que definen el éxito de su inversión en EE. UU.
Errores legales son la causa principal de que muchos inversionistas colombianos fracasen en EE. UU. Elegir mal la estructura, registrar la empresa en el estado equivocado o descuidar contratos, marca y pactos societarios puede costar fortunas.

Invertir en Estados Unidos no es difícil; hacerlo bien sí lo es. La mayoría de empresarios colombianos que pierden dinero allí no fallan por falta de visión ni de capital, sino por decisiones legales equivocadas al comienzo. Peor aún, suelen descubrirlo cuando ya es tarde.
A continuación, encontrará las cinco decisiones legales que separan una inversión sólida de un dolor de cabeza.
1. Elegir la estructura legal correcta
LLC, corporation, trust, a nombre propio… Solo una se ajusta a su caso. Elegir mal puede:
Lo más leído
- Aumentar su carga tributaria
- Exponerlo a demandas
- Complicar trámites bancarios o migratorios.
Si es no residente fiscal en EE. UU., recuerde que el patrimonio que supere USD 60 000 puede quedar sujeto a un impuesto sucesorio federal del 40 %. Esto incluye inmuebles, cuentas y participaciones mal estructuradas.
Consejo: evite copiar fórmulas de Internet o de amigos; diseñe una estructura a la medida.
2. Registrar el negocio en el estado equivocado
Delaware, Wyoming, Florida, Texas… Cada estado tiene reglas propias. Inscribirse en Delaware “por prestigio” y operar en otro lugar implica doble registro y doble gasto. Registre su empresa donde realmente hará negocios.
3. Firmar contratos sin revisión legal
Firmar sin comprender el texto es entregar un cheque en blanco. En EE. UU. los contratos se cumplen sin excusas. Si va a asociarse, comprar, vender, alquilar o contratar, haga revisar cada cláusula por un abogado.
4. No proteger la marca desde el inicio
Construir marca sin registrarla es como edificar en terreno ajeno. En EE. UU., gana quién registra primero. Gestione su estrategia de propiedad intelectual desde el día uno.
5. Ignorar los acuerdos entre socios
El entusiasmo inicial se agota; los desacuerdos son una de las principales causas de quiebra. Un operating agreement o shareholder agreement claro —aportaciones, votaciones, salidas— protege la amistad y la inversión.
Conclusión, invertir en EE. UU. es, antes que nada, una jugada legal. Si estas cinco decisiones se toman mal al inicio, todo lo demás se enreda. Comience bien, infórmese y busque asesoría especializada.
*Este contenido tiene fines informativos y no constituye asesoría legal, empresarial o fiscal. Se recomienda consultar con un profesional para recibir orientación específica según su situación.
María José Granados-Godoy, abogada en Estados Unidos y CEO del bufete SimplyLegal en Miami, Florida.