Advertencia crucial de seguridad en Apple: la actualización imprescindible para iPhone, Mac y relojes
Apple lanza una nueva actualización para iOS 17 | Foto: NurPhoto via Getty Images

Tecnología

Usuarios iPhone en Colombia ya pueden descargar iOS 17.4: estas son las mejoras que tiene

Esta actualización ofrece funciones que los usuarios Android envidiarán

Redacción Tecnología
6 de marzo de 2024

Apple ha confirmado que iOS 17.4, nueva actualización para el sistema operativo de los teléfonos iPhone, ya está disponible para los usuarios de estos dispositivos en Colombia.

De acuerdo con el anuncio de la marca ‘de la manzana mordida’ con la nueva versión de iOS 17, los usuarios iPhone tendrán acceso funcionalidades, junto más emoticones que podrán ser usados diferentes apps.

¿Qué novedades ofrece iOS 17.4?

  • Se incorporan los emoticones de champiñones, limón, cadena rota y cabezas temblorosas.
  • Desde Mensajes se podrá despegar, cambiar el tamaño y pegar cualquier emoji a la conversación, para así poder reaccionar a un mensaje o enviarlo como respuesta en línea.
  • Al editar una foto, bastará con pulsar en Editar > Marcar > Añadir sticker para incorporar cualquier emoji a una foto.
  • El sistema de reconocimiento de música permite agregar canciones que anteriormente han sido identificadas en las listas, reproducción y biblioteca de Apple Music
  • Transcripciones automáticas en Apple Podcasts
  • Siri recibe una nueva opción para anunciar los mensajes que el usuario reciba y en cualquier idioma compatible.
  • El sistema de ‘Salud de la batería’ revelará el recuento de ciclos de la batería, la fecha de fabricación y el primer uso en los modelos de iPhone 15 y iPhone 15 Pro.
  • Con el nuevo iOS los usuarios de iPhone 12 o versiones posteriores pueden acceder a 5G en Colombia, esto según el proveedor de red móvil que se tenga.
Apple realiza evento de lanzamiento de su nuevo iPhone 14
Apple realiza evento de lanzamiento de su nuevo iPhone 14 | Foto: Getty Images via AFP

Cómo funcionan las transcripciones automáticas en Apple Podcasts

A partir de ahora, Apple Podcast contará con una funcionalidad de transcripciones, para los programas en inglés, francés, español y alemán. Según Apple, esta nueva funcionalidad busca ofrecer una mayor accesibilidad y facilidad a la navegación para los contenidos de audio.

Las transcripciones ofrecen el texto de lo que se dice en el episodio, para su lectura. De esta forma, se amplían las opciones que los usuarios tienen con estos contenidos de audio, ya que pueden seguir la reproducción al mismo tiempo, buscar palabras clave o ir directamente al punto donde lo dejaron.

Además de facilitar el seguimiento de los pódcast, las transcripciones también son una herramienta de accesibilidad, puesto que los usuarios sordos o con problemas de audición no tienen que reproducir un episodio para seguirlo, y quienes tienen alguna deficiencia visual puede modificar la fuente y el contraste de color del texto. También pueden usarse para seguir pódcast en otro idioma, lo que contribuye a su aprendizaje.

Apple Podcast ahora ofrece transcripciones automáticas.
Apple Podcast ahora ofrece transcripciones automáticas. | Foto: Apple

La compañía tecnológica matiza en su blog de noticias que las transcripciones no realizan traducciones entre idiomas. Se implementarán, además, de manera automática poco después de la publicación del episodio.

¿Qué iPhones son compatibles con la actualización iOS 17.4?

Inicialmente, es necesario comprobar la compatibilidad del iPhone con la actualización, cabe resaltar que esta nueva versión de iOS 17 está disponible para iPhone Xs y modelos posteriores.

  • iPhone XR
  • iPhone XS
  • iPhone XS Max
  • iPhone 11
  • iPhone 11 Pro
  • iPhone 11 Pro Max
  • iPhone 12 mini
  • iPhone 12
  • iPhone 12 Pro
  • iPhone 12 Pro Max
  • iPhone 13 mini
  • iPhone 13
  • iPhone 13 Pro
  • iPhone 13 Pro Max
  • iPhone 14
  • iPhone 14 Plus
  • iPhone 14 Pro
  • iPhone 14 Pro Max
  • iPhone 15
  • iPhone 15 Plus
  • iPhone 15 Pro
  • iPhone 15 Pro Max
iPhone, nueva actualización iOS17
iPhone, nueva actualización iOS17 | Foto: Ilustración creada con la IA de Bing Image Creator

¿Cómo descargar la actualización de iOS 17.4?

Se recomienda activar las actualizaciones automáticas en el iPhone, para ello se debe realizar el siguiente proceso:

  • Ingresar a ‘Configuración’, luego seleccionar en ‘General‘
  • Acceder a la opción ‘Actualización de software’ y después pulsar en ‘Actualización automática’.
  • Activa la opción ‘Actualizaciones de iOS’, que se encuentra debajo de Instalar automáticamente y ‘Descargar automáticamente’.

De esta manera, cada vez que haya una nueva actualización para el iPhone, el dispositivo la descargará e instalará mientras el equipo carga su batería o si está conectado a una red wifi.

No obstante, el usuario recibirá una notificación antes de que se instale cualquier actualización.

Para actualizar el iPhone manualmente solo se debe ingresar a ‘Configuración’, luego ‘General’ y después en ‘Actualización de software’. En pantalla se mostrará si hay una nueva versión de iOS disponible y se habilitará un botón para descargar esa actualización.