El atacante colombiano Jhon Jader Durán se reportó con anotación en el compromiso disputado entre su equipo Benfica, y el club Casa Pia. El encuentro correspondió a la segunda jornada de la Primeira Liga de Portugal, competencia en la que Os Encarnados buscan consolidar su posición en la parte alta de la tabla de posiciones.

La jugada del gol se estructuró a partir de una recepción de balón fuera del área rival por parte del cafetero. Durán ejecutó el control de la pelota y sacó un remate con dirección a la portería, venciendo la resistencia del guardameta contrario para mantener la ventaja en el marcador a favor de la escuadra visitante.

El grito de gol se dio apenas dos minutos después de que el atacante cafetero ingresara al terreno de juego. El técnico del Benfica, Marco Silva decidió enviar al terreno a Durán en sustitución del delantero griego Vangelis Pavlidis.
Fiesta de goles y balance anotador en el torneo
El artillero colombiano selló el séptimo y último tanto del compromiso disputado en condición de visitante. Los otros jugadores que convirtieron fueron: Vangelis Pavlidis con un triplete, Gianluca Prestianni y Rafa Silva, sumados al autogol de Lawrence Ofori.

Esta anotación significó el segundo gol oficial del atacante con la camiseta de la escuadra de Lisboa. El futbolista busca afianzarse en el balompié europeo con el objetivo de recuperar su mejor nivel futbolístico en la temporada.
El objetivo del regreso al combinado nacional
Con este rendimiento, el artillero pretende volver a estar en el radar del cuerpo técnico de la Selección Colombia para las próximas convocatorias internacionales.
¡LLEGÓ EL GOL DE JHON DURÁN!
— DSPORTS (@DSports) August 17, 2026
Con apenas 2 minutos en cancha, el delantero colombiano puso el 7-0 de Benfica sobre Casa Pía. #LigaDePortugalEnDSPORTS pic.twitter.com/JV6INJAJ50
Esta necesidad de sumar minutos y goles se da luego de que el delantero no fuera incluido por Néstor Lorenzo en la lista final para la Copa del Mundo de la Fifa México, Estados Unidos y Canadá 2026. Tras quedar fuera de la cita orbital, el atacante concentra sus esfuerzos en consolidarse como referente de área en el balompié luso.
